Literaturübersetzerpreise der spanischen Botschaft in Deutschland
Die Kulturabteilung der Botschaft von Spanien in Deutschland vergibt zwei Preise für deutsche Übersetzungen spanischsprachiger Werke von spanischen Autoren (Roman, Dichtung, Theater, Essay), die noch nicht anderweitig mit einem solchen Preis ausgezeichnet wurden.
Ein Preis (Euro 2.500) wird an angehende Übersetzer verliehen, die zuvor höchstens eine Übersetzung veröffentlicht haben, ein weiterer Preis (Euro 6.000) an Übersetzer, die bereits mindestens eine Übersetzung veröffentlicht haben, für eine im Zeitraum vom 31.5.2007 bis 30.5.2009 in einem deutschen Verlag veröffentlichte Übersetzung aus dem Spanischen. Anmeldeschluss: 31.5.2009
Hinweis: Aufgrund der geringen Anzahl der eingegangenen Bewerbungen für den Übersetzerpreis der Botschaft von Spanien 2009 hat die Kulturabteilung entschieden, den Preis in der Kategorie "erfahrene Übersetzer" sowie in der Kategorie "angehende Übersetzer" in der diesjährigen Edition auszusetzen.
Die nächste Ausschreibung wird im Jahr 2011 stattfinden und dabei werden alle Übersetzungen, die zwischen dem 31. Mai 2007 und dem 30. Mai 2011 veröffentlicht worden sind, berücksichtigt.
