 |
Arabisch/Deutsch/Arabisch
|
Infos für Auftraggeber | |
|
Suche Übersetzer / Dolmetscher nach: | |
|
| |
|
| |
|
Startseite | |
|
Dieses Verzeichnis wird ständig aktualisiert.
Es werden ausschließlich ATICOM-Mitglieder aufgeführt.
(Falls Sie als Übersetzer oder Dolmetscher an der Auflistung in unserem
Verzeichnis interessiert sind, lesen Sie bitte die Informationen zur Mitgliedschaft.)
|
Die Dolmetscher sind nach der Postleitzahl ihres Wohnortes geordnet (Orte außerhalb Deutschlands am Ende).
|
Dipl.-Ing. Mohammad Al-Ma'arri Dolmetscher/Übersetzer Gneisenaustraße 100 47800 Krefeld Tel. (0 21 51) 59 85 88 Fax (0 21 51) 59 66 43 |
dolmetscht Arabisch/Deutsch (in beiden Richtungen) Muttersprache: Arabisch Fachgebiete: Werbung; Recht; Lebensmittelindustrie; Industrie und Technologie; Politik; Urkunden; Zeugnisse vom LG Krefeld beeidigter Dolmetscher Desktop Publishing (DTP), PC und MAC |
|
Dipl.-Übers. Nesrine Shibib Übersetzerin/Dolmetscherin 50668 Köln Mobiltel. 01 79 - 9 15 80 10 |
dolmetscht Deutsch/Arabisch (in beiden Richtungen) Muttersprache: Deutsch Fachgebiete: Erziehung und Ausbildung; Geistes-/Sozialwissenschaften; Medien und Kunst; Medizin und Pharmazeutik; Naturwissenschaften; Politik; Recht; Industrie und Technologie; Wirtschaft und Finanzen vom LG Köln beeidigte Dolmetscherin Professionelle und erfahrene bilinguale Diplom-Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Arabische Sprache.
Muttersprachliche Kompetenz im ägyptischen, palästinensischen, jordanischen, syrisch-libanesischen Dialekt sowie gute Kenntnisse des Irakischen und des Marokkanischen. |
|
Dr. phil. Politische Wissenschaft Dalal Arsuzi-Elamir Übersetzerin/Dolmetscherin Universitätsstr. 31 91054 Erlangen Tel. (0 91 31) 20 30 35 Mobiltel. 01 79 - 4 71 31 11 Fax (0 91 31) 81 71 65 E-Mail / WWW |
dolmetscht Arabisch/Deutsch (in beiden Richtungen) Muttersprache: Arabisch Fachgebiete: Geistes-/Sozialwissenschaften; Politik; Naturwissenschaften; Wirtschaft und Finanzen; Flüchtlings-/Asylwesen; Urkunden; Zeugnisse; Zivil-/Privatrecht; Strafrecht; Werbetexte vom LG Nürnberg-Fürth öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin weitere Fachgebiete auf Anfrage Übersetzerin/Dolmetscherin für Hocharabisch u. verschiedene Dialekte sämtlicher arabischer Länder (Syrien, Libanon, Jordanien, Palästina, Irak, Ägypten, Sudan, Libyen, Marokko, Algerien, Tunesien, Jemen, Saudi-Arabien, Kuwait, Katar, Bahrain, Oman, Vereinigte Arabische Emirate) Dolmetscharten: Simultan, konsekutiv, Flüstern, Begleitdolmetschen, Konferenzdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen Berufserfahrung seit 2000 |