Financial translator with strong writing skills (German to English)
Burton • Münch & Partner World Wide Writers
Burton, Münch & Partner (www.BMPwriters.com) is one of Germany's leading translation and adaptation agencies with a special emphasis on advertising, PR and financial communications.
Our point of departure was the insight that the messages German marketers and advertisers take abroad often lack authenticity, focus and punch. So we set out to go beyond translations and instead generate hard-hitting communications. We believe it takes strong writing skills and intimate knowledge of the target markets to bring national messages home to international audiences. That’s our credo. And our USP.
And that’s why we are looking for a highly qualified German-to-English financial translator with a keen interest and a solid background in business, marketing and investor relations, backed up by compelling writing. He/she should be fully conversant with IFRS, HGB and US-GAAP, be able to work at speed to tight deadlines and enjoy putting him/herself in our clients’ shoes. If you’re into M&A transactions, CEO messages, CSR, annual reports and capital market communications, BMPwriters will be a good fit for you.
We offer attractive remuneration and a company culture you'll be proud to be a part of. Please send resumé and samples of your work to Burton • Münch & Partner World Wide Writers, Schiessstrasse 61, 40549 Duesseldorf, Germany or mail@BMPwriters.com