 |
Sprachrichtung Polnisch-Deutsch
|
Infos für Auftraggeber | |
|
Suche Übersetzer / Dolmetscher nach: | |
|
| |
|
| |
|
Startseite | |
|
Dieses Verzeichnis wird ständig aktualisiert.
Es werden ausschließlich ATICOM-Mitglieder aufgeführt.
(Falls Sie als Übersetzer oder Dolmetscher an der Auflistung in unserem
Verzeichnis interessiert sind, lesen Sie bitte die Informationen zur Mitgliedschaft.)
|
|
Dipl.-Übers. Marianne Gehrisch Dolmetscherin/Übersetzerin Camesstr. 10 40670 Meerbusch Tel. (0 21 59) 69 78 01 Fax (0 21 59) 69 78 02 E-Mail / WWW |
übersetzt Polnisch-Deutsch Muttersprache: Deutsch Fachgebiete: Industrie und Technologie; Wirtschaft und Finanzen; Recht; Urkunden vom OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin weitere Fachgebiete auf Anfrage
|
|
Dipl.-Ing. (DE), mgr.inż. (PL) Waldemar Kesicki Dolmetscher/Übersetzer Kampstr. 31 A 41564 Kaarst Tel. (0 21 31) 60 31 96 Mobiltel. 01 60 - 90 50 61 36 Fax (0 21 31) 60 59 45 E-Mail / WWW |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Polnisch Fachgebiete: Industrie und Technologie; Bürokommunikation; Naturwissenschaften; Geowissenschaften; Politik; Recht; Öffentliches Recht/Staatsrecht; Umwelt; Wirtschaft und Finanzen vom OLG Düsseldorf ermächtigter Übersetzer Bauingenieur, Bauassessor
|
|
Dipl.-Übers. Ursula Assmann Dolmetscherin/Übersetzerin Menzelstr. 26 45147 Essen Tel. (02 01) 8 18-27 53 Mobiltel. 01 72 - 9 66 78 32 |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Deutsch Fachgebiete: Anlagenbau; Industrie und Technologie; Zivil-/Privatrecht; Allgemeine Wirtschaft; Handelsrecht vom OLG Hamm ermächtigte Übersetzerin
|
|
Lidia Bartoschek-Plutecki Dolmetscherin/Übersetzerin Bochumer Str. 131 45661 Recklinghausen Tel. (0 23 61) 6 33 33 Mobiltel. 01 77 - 5 78 94 52 Fax (0 23 61) 65 18 94 E-Mail / WWW |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Polnisch Fachgebiete: Erziehung und Ausbildung; Industrie und Technologie; Sonstige Industriezweige weitere Fachgebiete auf Anfrage
|
|
Joachim Bartoschek Dolmetscher/Übersetzer Ahstr. 2-4 45879 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 27 08 09 Fax (02 09) 14 51 55 |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Polnisch Fachgebiete: Industrie und Technologie; Informationstechnologie; Naturwissenschaften; Recht; Wirtschaft und Finanzen |
|
Dipl.-Dolm. Dipl.-Übers. Ekkehard Grube Dolmetscher/Übersetzer Heisterbusch 89 46539 Dinslaken Tel. (0 20 64) 9 58 48 |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Deutsch Fachgebiete: Politik allgemein; Religionen; Geschichte; Urkunden PC Winword, Laserdrucker, polnischer und russischer Zeichensatz
|
|
Dr. phil. Natalia Kühn Übersetzerin/Dolmetscherin Scharnhorststr. 36 51377 Leverkusen Tel. (02 14) 8 70 97 40 Mobiltel. 01 70 - 2 42 85 00 Fax (02 14) 9 60 07 64 E-Mail / WWW |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Russisch Fachgebiete: Erziehung und Ausbildung; Geistes-/Sozialwissenschaften; Medien und Kunst |
|
Brigitte Böse, M.A. Dolmetscherin/Übersetzerin Bernhard-Klein-Str. 10 53604 Bad Honnef Tel. (0 22 24) 7 38 07 Mobiltel. 01 72 - 2 11 84 03 Fax (0 22 24) 7 91 65 |
übersetzt Polnisch-Deutsch (und umgekehrt) Muttersprache: Deutsch Fachgebiete: Urkunden; Zeugnisse; Recht; Wirtschaft und Finanzen; Politik; Landwirtschaft; Geistes-/Sozialwissenschaften; Medien und Kunst; Erziehung und Ausbildung; Touristik vom OLG Köln ermächtigte Übersetzerin Beglaubigte Übersetzungen |